고전 · 모더니즘 소설 · 1925년
위대한 개츠비
The Great Gatsby
원문 그대로 읽으세요. 문장마다 바로 옆에 내 언어 번역이 놓입니다. 더 나아질 수 있는 문장은 AI로 번역을 다듬을 수 있습니다.
무료입니다. 읽는 데 계정이 필요 없습니다.
책 소개
1922년 여름, 닉 캐러웨이는 롱아일랜드로 이사해 신비로운 백만장자 제이 개츠비의 이웃이 됩니다. 개츠비의 화려한 파티에는 데이지 뷰캐넌을 되찾겠다는 단 하나의 목적이 숨어 있습니다. 닉이 그 꿈과 주변 사람들에게서 본 것은 재즈 시대의 날카로운 초상이 됩니다. 1925년에 출간된 이 작품은 짧고 서정적이며 가장 널리 읽힌 미국 소설 중 하나여서, 번역본을 곁에 두고 영어로 읽기에 부담 없는 고전입니다.
첫 문장
“In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I’ve been turning over in my mind ever since.”
Chapter 1 · F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby
내 언어로 읽기
영어 원문의 문장마다 번역이 나란히 놓입니다. 함께 읽고 싶은 언어를 고르세요.
- 영어 (원문)
- 한국어 Korean
- 日本語 Japanese
- 中文 简体 Chinese
- Español (España)
- Español (México)
- Français French
- Deutsch German
- Italiano Italian
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Русский Russian
- Türkçe Turkish
- العربية Arabic
- हिन्दी Hindi
- Tiếng Việt Vietnamese
- Bahasa Indonesia
- ไทย Thai
- বাংলা Bengali
- Bahasa Melayu Malay
ReadGem에서 읽는 방법
- 나란히 읽기영어 원문과 내 언어 번역을 한 문장씩 나란히 봅니다.
- 오프라인책을 한 번 내려받으면 인터넷 없이 어디서든 읽을 수 있습니다.
- 번역 다듬기더 나아질 수 있는 문장이 보이나요? 기기 안의 AI로 새 번역을 제안해 보세요.
책 정보
- 제목
- 위대한 개츠비 (The Great Gatsby)
- 저자
- F. Scott Fitzgerald
- 최초 출간
- 1925년
- 장르
- 고전, 모더니즘 소설, 미국 문학
- 원문 언어
- 영어
- 앱 안 번역
- 19개 언어
- 가격
- 무료
