Classic · American literature · 1925
The Great Gatsby
위대한 개츠비
Read it the way it was written, with a translation in your own language right beside every sentence. Tap any line to improve the translation with AI.
Free, no account needed to read.
About the book
In the summer of 1922, Nick Carraway moves to Long Island and becomes the neighbor of the mysterious millionaire Jay Gatsby, whose lavish parties hide a single purpose: to win back Daisy Buchanan. What Nick sees of that dream, and of the people around it, becomes a sharp portrait of the Jazz Age.
Published in 1925, it is short, lyrical and one of the most read American novels, which makes it an approachable classic to read in English with a translation beside it.
The opening line
“In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I’ve been turning over in my mind ever since.”
Chapter 1 · F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby
Read it in your language
Each sentence of the English original sits beside a translation. Pick the language you want to read along in.
- English (original)
- 한국어 Korean
- 日本語 Japanese
- 中文 简体 Chinese
- Español (España)
- Español (México)
- Français French
- Deutsch German
- Italiano Italian
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Русский Russian
- Türkçe Turkish
- العربية Arabic
- हिन्दी Hindi
- Tiếng Việt Vietnamese
- Bahasa Indonesia
- ไทย Thai
- বাংলা Bengali
- Bahasa Melayu Malay
How reading works in ReadGem
- Side by sideThe English original and your translation, one sentence at a time.
- OfflineDownload the book once and read anywhere, no connection needed.
- Improve itSee a line that could be better? Suggest a new translation with on-device AI.
Book details
- Title
- The Great Gatsby (위대한 개츠비)
- Author
- F. Scott Fitzgerald
- First published
- 1925
- Genre
- Classic, modernist novel, American literature
- Original language
- English
- Translations in app
- 19 languages
- Price
- Free
