스코틀랜드의 롤로

In the course of his travels in Europe, Rollo went with his uncle George one summer to spend a fortnight in Scotland.

유럽 여행 중에 롤로는 어느 여름에 삼촌 조지와 함께 스코틀랜드에서 2주를 보냈습니다.

There are several ways of going into Scotland from England.

잉글랜드에서 스코틀랜드로 가는 방법은 여러 가지가 있습니다.

One way is to take a steamer from Liverpool, and go up the Clyde to Glasgow.

한 가지 방법은 리버풀에서 증기선을 타고 클라이드 강을 거슬러 올라가 글래스고로 가는 것입니다.

This was the route that Mr. George and Rollo took.

이것이 조지 씨와 롤로 씨가 갔던 길이었습니다.

On the way from Liverpool to Glasgow, Rollo became acquainted with a boy named Waldron Kennedy.

리버풀에서 글래스고로 가는 길에 롤로는 월드론 케네디라는 소년을 알게 되었습니다.

Waldron was travelling with his father and mother and two sisters.

월드론은 아버지와 어머니, 그리고 두 여동생과 함께 여행하고 있었습니다.

His sisters were mild and gentle girls, and always kept near their mother; but Waldron seemed to be always getting into difficulty, or mischief.

그의 누이들은 온순하고 상냥한 소녀들이었고 항상 어머니 곁에 있었지만, 월드론은 늘 곤경에 처하거나 말썽을 일으키는 것 같았다.

He was just about Rollo's age, but was a little taller.

그는 롤로와 나이가 비슷했지만 키는 조금 더 컸습니다.