고전
사냥꾼 오두막 사건
The Hunter's Lodge Case
원문 그대로 읽으세요. 문장마다 바로 옆에 내 언어 번역이 놓입니다. 더 나아질 수 있는 문장은 AI로 번역을 다듬을 수 있습니다.
무료입니다. 읽는 데 계정이 필요 없습니다.
책 소개
사냥꾼 오두막 사건(The Hunter's Lodge Case)은(는) Agatha Christie의 작품입니다. ReadGem에서는 영어 원문과 내 언어 번역을 한 문장씩 나란히 놓고 읽을 수 있습니다.
미리 읽어 보기
영어 원문과 한국어 번역을 한 문장씩 나란히 보여 드립니다. 앱에서는 21개 언어로 읽을 수 있습니다.
“Good for you, Poirot.
“잘됐네요, 포와로.”
You are becoming quite a public character.
당신은 이제 꽤 유명한 인물이 되어가고 있군요.
And fortunately you haven’t missed anything of particular interest during this time.”
그리고 다행히도 당신은 이 기간 동안 특별히 흥미로운 것을 놓치지 않았습니다.
“That is true.
“그것은 사실입니다.
The few cases I have had to decline did not fill me with any regret.”
내가 거절해야 했던 몇몇 사건들은 내게 아무런 후회도 남기지 않았다.”
Our landlady stuck her head in at the door.
우리 집주인 아주머니가 문틈으로 머리를 내밀었다.
“There’s a gentleman downstairs.
“아래층에 신사분이 계십니다.
Says he must see M. Poirot or you, Captain.
포와로 씨나 대위님을 만나야 한다고 합니다.
책의 앞부분에서 가져온 짧은 발췌입니다.
내 언어로 읽기
영어 원문의 문장마다 번역이 나란히 놓입니다. 함께 읽고 싶은 언어를 고르세요.
- 영어 (원문)
- 한국어 Korean
- 日本語 Japanese
- 中文 简体 Chinese
- 中文 繁體 Chinese
- Español Spanish
- Français French
- Deutsch German
- Italiano Italian
- Português Portuguese
- Русский Russian
- Nederlands Dutch
- Polski Polish
- Svenska Swedish
- Türkçe Turkish
- العربية Arabic
- हिन्दी Hindi
- Tiếng Việt Vietnamese
- Bahasa Indonesia
- Hausa
- Kiswahili Swahili
- Yorùbá Yoruba
ReadGem에서 읽는 방법
- 나란히 읽기영어 원문과 내 언어 번역을 한 문장씩 나란히 봅니다.
- 오프라인책을 한 번 내려받으면 인터넷 없이 어디서든 읽을 수 있습니다.
- 번역 다듬기더 나아질 수 있는 문장이 보이나요? 기기 안의 AI로 새 번역을 제안해 보세요.
책 정보
- 제목
- 사냥꾼 오두막 사건 (The Hunter's Lodge Case)
- 저자
- Agatha Christie
- 원문 언어
- 영어
- 앱 안 번역
- 21개 언어
- 가격
- 무료
