Detective · Short stories · 1929
Partners in Crime
범죄의 동업자들
Read it the way it was written, with a translation in your own language right beside every sentence. Tap any line to improve the translation with AI.
Free, no account needed to read.
About the book
Tommy and Tuppence Beresford take over a detective agency and tackle a series of cases in linked short stories. Each story playfully imitates a famous fictional detective of the day.
From the text
“Mrs. Thomas Beresford shifted her position on the divan and looked gloomily out of the window of the flat.”
Partners in Crime · Agatha Christie
Read a sample
The English original with a Korean translation, one sentence at a time. In the app you can pick from 21 languages.
Mrs. Thomas Beresford shifted her position on the divan and looked gloomily out of the window of the flat.
토마스 베레스포드 부인은 소파에서 자세를 바꾸어 아파트 창밖을 우울하게 바라보았다.
The prospect was not an extended one, consisting solely of a small block of flats on the other side of the road.
전망은 넓지 않았고, 길 건너편에 있는 작은 아파트 단지 하나뿐이었습니다.
Mrs. Beresford sighed and then yawned.
베레스포드 부인은 한숨을 쉬고는 하품을 했다.
"I wish," she said, "something would happen."
“무슨 일이 일어났으면 좋겠어요.” 그녀가 말했다.
Her husband looked up reprovingly.
그녀의 남편이 꾸짖는 듯이 올려다보았다.
"Be careful, Tuppence, this craving for vulgar sensation alarms me."
"조심해, 터펜스. 이런 저속한 감각에 대한 갈망이 나를 불안하게 해."
Tuppence sighed and closed her eyes dreamily.
터펜스는 한숨을 쉬고 꿈꾸듯 눈을 감았다.
"So Tommy and Tuppence were married," she chanted, "and lived happily ever afterwards.
"그래서 토미와 터펀스는 결혼했고," 그녀는 노래하며 "그 후로 영원히 행복하게 살았다."
A short sample from the opening chapters of the book.
Read it in your language
Each sentence of the English original sits beside a translation. Pick the language you want to read along in.
- English (original)
- 한국어 Korean
- 日本語 Japanese
- 中文 简体 Chinese
- 中文 繁體 Chinese
- Español Spanish
- Français French
- Deutsch German
- Italiano Italian
- Português Portuguese
- Русский Russian
- Nederlands Dutch
- Polski Polish
- Svenska Swedish
- Türkçe Turkish
- العربية Arabic
- हिन्दी Hindi
- Tiếng Việt Vietnamese
- Bahasa Indonesia
- Hausa
- Kiswahili Swahili
- Yorùbá Yoruba
How reading works in ReadGem
- Side by sideThe English original and your translation, one sentence at a time.
- OfflineDownload the book once and read anywhere, no connection needed.
- Improve itSee a line that could be better? Suggest a new translation with on-device AI.
Book details
- Title
- Partners in Crime (범죄의 동업자들)
- Author
- Agatha Christie
- First published
- 1929
- Genre
- Detective, Short stories, Mystery
- Original language
- English
- Translations in app
- 21 languages
- Price
- Free
